The image depicts an anthropomorphic dog dressed in a pinstripe suit, sitting at a desk in a vintage office filled with books labeled with French legal terms. He is writing a certificate titled ‘CERTIFICAT DE TRAVAIL’ and speaking reassuringly to a second dog who appears sick, wrapped in a blanket and sitting on a stool. The second dog responds with a sneezing expression. The room has wooden paneling, and outside the window, a street with vintage cars and pedestrians is visible. The illustration is styled like a classic comic with warm, muted tones and detailed line work, evoking the 1940s era.